社会实验:在日本街头用中文说日语,“中式外语”会被人听懂吗
发布于 3 年前 作者 buchisu 2399 次浏览 来自

image.png 你有用中文谐音记外语的经历吗?这些“中式外语”,外国人真的能听得懂吗?于是我们来到了日本街头,和日本路人们聊了聊。他们到底能不能听懂?一起来看看吧! 看原视频 https://www.ixigua.com/6844710259328549383?logTag=fQyYFcjRH0lyYql85_jMz

日语能力等级考试 日本语能力测试是由日本国际交流基金会及日本国际教育协会于建立的一套较为完整的考试评价体系,并于同年开始在有关国家和地区实施,到2004年,世界上共有39个国家和地区的100个城市举办此项考试,35万人报名参加。该考试在日本国内由15名专家组成考试实施委员会,决定其方针、实施计划、考试内容及证书的授予标准等。该委员会下设规划委员会和考试委员会。规划委员会负责实施计划的制定和考试结果的分析评价;考试委员会负责试题的命制。 特点 该考试以母语不是日语的人士为对象,测试其日语能力。考试分一、二、三、四一级约相当于我国大学本科专业日语3~4年级的水平。每个级别的考试又分文字和词汇、听力、阅读和语法三部分。所有试题均为选择题,一级考试答对70%(即280分)以上为合格;二级、三级和四级考试答对60%(即240分)以上为合格。成绩通知书于次年3月初由国际交流基金会通过教育部考试中心及下设考点发放给考生本人,成绩合格者还将同时得到日本国际交流基金会颁发的合格证书。一、二、三、四级的合格证书均长期有效。

欢迎使用OKX交易所
40 回复

日本,其实你念快点更容易听懂。

日本,应该这样说:瓦大喜哇,土豆哪里哇。思密达

日本这风气,点头哈腰,让人看着非常舒心,很有礼貌

日本,真害怕下一个镜头就转到一间屋里…

在日本出差时有几次日本人还找我问路,还有一次去便利店买隐形眼镜护理液,说了半天没说清楚,最后一看店员的名牌,是个中国人。

日本,其实我对日语颇有研究,会讲一些日常用语

我给日本高中生指过路,英语

日本,他们表现得都好自然 拍摄时 他们知道在录制吗

这个视频改变了我对日本人的看法,对别人很热情

日本思维就是大唐朝思维模式,你理解唐朝文化也就差不多理解日本思维方式了就这个意思

日本人都很有热情有礼貌

土豆那里挖 一麻一麻袋

真正的礼仪之邦

日本人很礼貌,客气,

八嗄鸭路,锁嗄,咪西咪西,鸭卖碟

素质一直拿捏不曾掉地

“土豆哪里挖”

日本人真有礼貌!

大树军混到日本去了啊 哈哈

日本思维就是大唐朝思维模式,你理解唐朝文化也就差不多理解日本思维方式了就这个意思

我会一句,八格!

孙悟空:师傅 别念了!!!

日本女生很活泼可爱

日本人太有礼貌了

鞠躬好频繁

以前我国的礼仪更繁琐和复杂,表面的工作不要也罢啊。

笑死我了!!!

八格亚路,

实话,我虽然听不懂,但我听了也着急

实话,我虽然听不懂,但我听了也着急

呀叽给给,

好喜欢日本啊

日本人还是挺热情的,热意助人。抛开历史仇恨,日本人还是值得交往的。

土豆去那挖,土豆后山挖,一挖一麻代

我的大牙已被笑掉,太感谢你了,我大牙好几年都没掉。

是这个男孩子帅吧,不相信日本人都这么热情

苹果自带的翻译就特别好用,还有发音,在外国完全没问题了,科技一直在进步

日本人确实很有礼貌,不管有钱没钱的!不像国内有些爆发户不知道姓啥了

最好看就是那个其实我会中文的妹子

1吃饭,2早安,3可恶,4感谢,5不要,6再见,7打扰

回到顶部